本书第一作者Claude Cohen-Tannoudji，因发展激光冷却与陷俘原子的方法与朱棣文和W. D. Phillips共同获得1997年诺贝尔物理学奖。

本书根据Claude Cohen-Tannoudji和Bernard Diu、Franck Laloё三人合著的法文第二版译出。原书共两卷，第二卷内容有：势场中的散射的初等量子理论，电子的自旋，角动量的耦合，定态微扰理论及其应用，依赖于时间的问题的近似解法，全同粒子体系。每章都有丰富的补充材料。本书叙述详细，物理概念清晰，便于自学。

本书可作为我国高等院校物理及有关专业高年级本科生及研究生学习量子力学的参考书，也可供有关专业教师和科研人员参考。

前辅文
第八章 势场中的散射的初等量子理论
  第八章提纲
  A. 引言
  B. 散射定态; 有效载面的计算
  C. 中心场中的散射; 分波法
  第八章补充材料
  阅读指南
  AVIII: 自由粒子: 角动量完全确定的定态
  BVIII: 对伴有吸收的碰撞的唯象描述
  CVIII: 散射理论的应用简例
第九章 电子的自旋
  第九章提纲
  A. 电子自旋的引入
  B.1/2角动量的特殊性质
  C. 对自旋1/2的粒子的非相对论描述vspace{-4mm
  第九章补充材料
  阅读指南
  AIX: 自旋1/2粒子的旋转算符
  BIX: 练习
第十章 角动量的耦合
  第十章提纲
  A. 引言
  B. 两个自旋 1/2 的耦合; 初等方法
  C. 两个任意角动量的耦合; 普遍方法
  第十章补充材料
  阅读指南
  AX: 角动量耦合的例子
  BX: 克莱布希--高登系数
  CX: 球谐函数的加法
  DX: 矢量算符; 维格纳--埃克特定理
  EX: 电多极矩
  FX: 由相互作用aJ1?J2耦合的两个角动量J1和J2的演变
  GX: 练习
第十一章 定态微扰理论
  第十一章提纲
  A. 方法概述
  B. 非简并能级的微扰
  C. 简并能级的微扰vspace{-4mm
  第十一章补充材料
  阅读指南
  AXI: 在x型?x^2型?x^3型微扰势场中的一维谐振子
  BXI: 两个自旋 1/2 的粒子的磁偶极子之间的相互作用
  CXI: 范德瓦尔斯力
  DXI: 体积效应: 核的体积对原子能级的影响
  EXI: 变分法
  FXI: 固体中电子的能带: 简单模型
  GXI: 化学键的简单例子: H^+_2离子
  HXI: 练习
第十二章 微扰理论的应用:氢原子的精细和超精细结构
  第十二章提纲
  A. 引言
  B. 哈密顿算符中的附加项
  C. 能级n=2的精细结构
  D. 能级n=1的超精细结构
  E. 基态能级1s的超精细结构的塞曼效应vspace{-4mm
  第十二章补充材料
  阅读指南
  AXII: 磁的超精细哈密顿算符
  BXII: 精细结构哈密顿算符在态1s,2s与2p中的平均值的计算
  CXII:muup-原子和电子偶素的超精细结构及塞曼效应
  DXII: 电子自旋对氢的共振线的塞曼效应的影响
  EXII: 氢原子的斯塔克效应
第十三章 依赖于时间的问题的近似解法
  第十三章提纲
  A. 问题的梗概
  B. 薛定谔方程的近似解
  C. 重要特例: 正弦型微扰或恒定微扰
  第十三章补充材料
  阅读指南
  AXIII: 原子与电磁波的相互作用
  BXIII: 在正弦型微扰的影响下双能级体系的线性和非线性响应
  CXIII: 在共振微扰影响下体系在两个离散能级之间的振荡
  DXIII: 与末态连续统共振耦合的离散态的衰变
  EXIII: 练习
第十四章 全同粒子体系
  第十四章提纲
  A. 问题的梗概
  B. 置换算符
  C. 对称化假定
  D. 讨论vspace{-4mm
  第十四章补充材料
  阅读指南
  AXIV: 多电子原子. 电子组态
  BXIV: 氦原子的能级: 组态, 谱项, 多重态
  CXIV: 电子气的物理性质. 在固体中的应用
  DXIV: 练习
附录
  附录 Iquad 傅里叶级数和傅里叶变换
  附录 IIquad 狄拉克的deltaup ``函数''
  附录 IIIquad 经典力学中的拉格朗日函数和哈密顿函数
参考文献目录
英文索引

初等、中等量子力学的百科全书，非常适合自学，公认的最好的量子力学入门书籍。

    Claude Cohen-Tannoudji  克劳德?科恩-塔诺季，法兰西学院教授，生于1933年。他的科学研究工作开始于1960年在巴黎高等师范学院物理研究所由卡斯特勒（Kastler）和布洛塞尔（Brossel）所领导的研究组，其主要方向是研究光抽运和物质与辐射的相互作用。因发展激光冷却与陷俘原子的方法而获得1997年诺贝尔物理学奖。

    Bernard Diu  贝尔纳?迪于，巴黎第七大学教授，生于1935年。他的科学研究工作基本上是在理论和高能物理研究所做的，主要从事粒子间强相互作用的理论研究。

    Franck Lalo?  弗朗克?拉洛埃，1940年生，相继为巴黎第六大学讲师和国家科学研究中心研究员。从1964年起他在巴黎高等师范学院的卡斯特勒（Kastler）和布洛塞尔（Brossel）研究组工作，研究贡献主要是稀有气体原子和离子的光抽运。