本书化工基础实验的英文版，旨在通过开设该课程,满足21世纪需要的高级化工专门人才。全书包含两部分内容，第一部分是基础理论，第二部分是实验。全书内容包括流体流动、流体输送机械、机械分离及固体流态化、传热、蒸发、蒸流、气体吸收、气液传质设备、液液萃取、固体物料的干燥、、实验概论与实验误差分析、实验数据处理、试验设计方法、化工测量技术等。 本书可作为化学化工专业和普通高校化学化工专业用做教材,也可供相关专业和工程科技人员参考.

前辅文
Introduction
Chapter 1?Estimation and Analysis of Experimental Errors
  1.1?Experimental Errors
   1.1.1?Direct and Indirect Errors
   1.1.2?True Value of Experimental Data
   1.1.3?Definition and Representation of Error
   1.1.4?Classification of Errors
   1.1.5?Precision, Trueness and Accuracy
  1.2?Significant Digit and Notation of Experimental Data
   1.2.1?Significant Digit
   1.2.2?Rounding Off Rules
   1.2.3?Significant Digit of Direct Measurement Value
   1.2.4?Significant Digit of Indirect Measurement Value
  1.3?Error Estimation for Direct Measurement Value
   1.3.1?Error Estimation for Once Measurement Value
   1.3.2?Error Estimation for Multiple Measurements
  1.4?Error Estimation of Indirect Measurement Value
   1.4.1?General Function of Error Transfer
   1.4.2?Application of Error Transfer Function
   1.4.3?Application of Error Analysis
  List of Symbols
  Exercises
Chapter 2?Experimental Data Processing
  2.1?Tabular Method and Graphical Method
   2.1.1?Tabular Method
   2.1.2?Graphical Method
  2.2?Experimental Data Regression Analysis
   2.2.1?Definition and Content of Regression Analysis
   2.2.2?Regression Expression Selection
   2.2.3?Simple Linear Regression
   2.2.4?Multivariable Linear Regression
   2.2.5?Nonlinear Regression
  List of Symbols
  Exercises
Chapter 3?Orthogonal Experimental Design Method
  3.1?The Advantages of Orthogonal Experimental Design Method
  3.2?Orthogonal Array and Its Characteristics
   3.2.1?Equal Level Orthogonal Array
   3.2.2?Mixed Level Orthogonal Array
  3.3?The Interaction between Experimental Factors
   3.3.1?The Definition of Interaction
   3.3.2?The Discrimination of Interaction
  3.4?Orthogonal Array Header Design
   3.4.1?The Header Design with Interaction Effect
   3.4.2?Header Design without Interaction Effect
  3.5?The Basic Principles of Choosing an Orthogonal Array
  3.6?The Operating Method of An Orthogonal Experiment
  3.7?The Range Analysis of the Orthogonal Experimental Results
  3.8?The Variance Analysis of the Orthogonal Experimental Results
  List of Symbols
  Exercises
Chapter 4?Measurement of Common Physical Parameters in Chemical Industry
  4.1?Basic Technical Performance of Measuring Instruments
   4.1.1?Characteristics of Measuring Instrument
   4.1.2?Measuring Instrument Selection Principle
  4.2?Pressure Difference Measurement
   4.2.1?Pressure Gauge and Differential Pressure Gauge
   4.2.2?Pressure Difference Transducer
   4.2.3?The Calibration of Pressure Gauge
   4.2.4?Some Technological Matters in the Use of Pressure Gauge
  4.3?Flow Measurement Techniques
   4.3.1?Throttling Flowmeter
   4.3.2?Rotameter
   4.3.3?Turbine Flowmeter
   4.3.4?Test and Calibration of Flowmeter
  4.4?Temperature Measurement Techniques
   4.4.1?Thermocouple
   4.4.2?Resistance Temperature Detector (RTD)
   4.4.3?Using Techniques in the Thermometer
   4.4.4?The Calibration of Thermometer
  List of Symbols
  Exercises
Appendix
  Appendix 1?Table of Correlation Coefficient
  Appendix 2?F Value Table
  Appendix 3?Common Orthogonal Array
Laboratory Safety Rules
Experiment 1?Experiment of Fluid Dynamics
  Experiment 1a?Determination of Fluid Resistance
  Experiment 1b?Performance Measurement of Centrifugal Pump
  Experiment 1c?Determination of Flowmeter Performance
Experiment 2?Heat Transfer Experiment
Experiment 3?Application of Orthogonal Method in the Filtration Experiment
Experiment 4?Multi-phase Agitation
Experiment 5?Distillation
Experiment 6?Packed Absorption Experiment
Experiment 7?Extraction Experiment
Experiment 8?Measurement of Drying Rate Curve
Appendix?Laboratory Safety Information