前辅文
第一单元 姓名文化 Culture in Names
第1 课 大龙和小龙 Dalong and Xiaolong
文化点 介绍姓名
语言知识 (谁)+ 在 +(地方)
这是 +(谁/ 什么)
文化常识 李小龙 Bruce Lee
五行(1) The Five Elements I
第2 课 您贵姓? What’s Your Honourable Surname?
文化点 中国人姓名的顺序
语言知识 (谁)+ 叫 +(什么)
A 和B 的……差不多
文化常识 中国人的姓 Chinese Surnames
《百家姓》 The Book of Surname
第3 课 好美的名字! What a Beautiful Name!
文化点 名字的含义
语言知识 (谁)+ 是 ……
好 + [ 形] + 的 + [ 名]
文化常识 《论语》 The Analects of Confucius
《诗经》 The Book of Odes
单元自评 Self-Assessment
第二单元 饮食文化 Culture in Food
第4 课 火锅还是烤鸭? Hot Pot or Roast Duck?
文化点 老字号餐馆
语言知识 挺 + [ 形] + 的
[ 动] + 过
文化常识 老字号 Time-Honoured Brands
全聚德 Quanjude
第5 课 南甜北咸,东辣西酸 Sweet South, Salty North, Spicy East and
Sour West
文化点 中国菜的地域风味
语言知识 (谁)+ 想 +(做什么)
(谁)+ 喜欢 +(什么)
文化常识 饺子 Jiaozi (Dumpling)
南甜北咸,东辣西酸 The Saying of “Sweet South, Salty North,
Spicy East and West Sour”
第6 课 八大菜系 Eight Styles of Chinese Cuisines
文化点 八大菜系
语言知识 特别是 +(谁 / 什么)
打算 +(做什么)
文化常识 八大菜系 Eight Styles of Chinese Cuisines
“宫保鸡丁”的故事 The Story About Kung Pao Chicken
单元自评 Self-Assessment
第三单元 科技文化 Culture in Technology
第7 课 共享单车 Bike Sharing
文化点 新兴交通工具
语言知识 [ 动] + 一 + [ 动]
太 + [ 形] + 了
文化常识 共享单车 Bike Sharing
手机导航 Mobile Navigation
第8 课 网购 Online Shopping
文化点 新兴购物方式
语言知识 又 + [ 形] + 又 + [ 形]
都 +(时间)+ 了
文化常识 网购 Online Shopping
支付宝 Alipay
第9 课 高铁 High-Speed Railway
文化点 中国制造
语言知识 还没 + [ 动] + 呢
一说 + [ 名],就……
文化常识 四大发明 The Four Great Inventions
高铁 Gaotie (High-Speed Railway)
单元自评 Self-Assessment
第四单元 旅游文化 Culture in Tourism
第10 课 长城 The Great Wall
文化点 名胜古迹(1)
语言知识 [ 动] + 不 + [ 趋向补语]
[ 名] + 像是 +(什么)
文化常识 中国名胜与《世界遗产名录》 Places of Interest in China and
the World Heritage List
长城 The Great Wall
第11 课 苏州园林 The Suzhou Gardens
文化点 名胜古迹(2)
语言知识 [ 名] + 是……之一
如果……
文化常识 苏州园林 Suzhou Gardens
《枫桥夜泊》 Mooring by Maple Bridge at Night
第12 课 兵马俑 The Terracotta Warriors
文化点 名胜古迹(3)
语言知识 [ 名] + 被称为……
简直太……了!
文化常识 秦始皇 The First Emperor of Qin Dynasty
秦始皇兵马俑 The Terracotta Warriors of the First Emperor of Qin Dynasty
单元自评 Self-Assessment
第五单元 汉字文化 Culture in Chinese Characters
第13 课 “赢”的关键 The Key to Winning
文化点 有趣的汉字(1)
语言知识 因为……所以……
正好……
文化常识 汉字的六书 The Six Categories of Chinese Characters
同音字 Homophones of Chinese Characters
第14 课 笔画最多的汉字 Chinese Characters with the Most Strokes
文化点 有趣的汉字(2)
语言知识 A 比B + [ 形]
听说……
文化常识 汉字演化的历史 The History of Chinese Characters
独体字与合体字 The Single-Component and Compound Characters
第15 课 猜字谜 Character Riddles
文化点 字谜
语言知识 [ 动] + 好
(地方)+ [ 动] + 着 +(什么)
文化常识 字谜 Character Riddles
五行(2)The Five Elements II
单元自评 Self-Assessment
第六单元 中国智慧 Chinese Wisdom
第16 课 工欲善其事,必先利其器 A Handy Tool Makes a Handy Man
文化点 孔子与《论语》
语言知识 ……怎么……?
除了……,……还……
文化常识 孔子 Confucius
儒家思想(1) Confucianism I
第17 课 绿水青山就是金山银山 Lucid Waters and Lush Mountains Are
Invaluable Assets
文化点 中国人的自然观
语言知识 可 + [ 形] + 了
越来越……
文化常识 天人合一 The Unity of Man and Nature
叶落归根 Falling Leaves Settle on Their Roots
第18 课 三人行,必有我师 There Must Be One out of Three Who Can Be Your Teacher
文化点 儒家思想
语言知识 [ 动] + 了
可是……
文化常识 儒家思想(2)仁 Confucianism II: Benevolence
儒家思想(3)义 Confucianism III: Justice
单元自评 Self-Assessment
附 录 生词表 Vocabulary